Glosoli.
Sigus Ros, en islandés significa Rosa de Victoria.
Una curiosidad de esta banda. El vonlenska, utilizado en muchas de las canciones, no es un verdadero lenguaje, consiste en sílabas sin sentido, asemejándose al scat.
El que escucha sus canciones debe interpretar su propio significado de las letras, y las puede escribir en las páginas blancas que trae el libreto del álbum.
La mayoría de las estructuras silábicas son repetidas muchas veces durante cada canción. Ya que el resto de las letras de Sigur Rós son cantadas en su idioma nativo (que la mayoría de su audiencia no habla) hace muy fácil que al escucharlas se tome el volenska como islandés, desconociendo que algunas letras no tienen una traducción literal directa, sino que sólo es una forma de expresión.
El nombre proviene de von, 'esperanza' e íslenska, 'islandés', tomados de una canción en el disco debut de Sigur Rós.
A pesar de todo, el misticismo y la forma de interpretar cada tema unido a los videos casi mágicos bien merecen la pena acercarse a su música.
No hay comentarios:
Publicar un comentario